Uluslararası Teslim Şekilleri (Güncel ve Modern Anlatım)
| Kısaltma | Açılımı / İngilizce Karşılığı | Anlamı (Modern Açıklama) |
|---|---|---|
| CIF | Cost, Insurance and Freight (Mal Bedeli + Sigorta + Navlun) | Satıcı, malı gemiye yükler, deniz sigortası yaptırır ve varış limanına kadar navlun bedelini öder. Risk gemiye yüklemede alıcıya geçer. |
| CFR | Cost and Freight (Mal Bedeli + Navlun) | Satıcı, navlunu öder ancak sigorta yaptırmaz. Risk gemiye yüklenince alıcıya geçer. |
| FOB | Free on Board (Gemiye Teslim) | Satıcı, malı gemiye yükleyip ihracat işlemlerini tamamlar. Bu noktadan itibaren risk ve masraflar alıcıya geçer. |
| FAS | Free Alongside Ship (Gemi Yanına Teslim) | Satıcı malı gemi yanına (rıhtıma) getirir. Yükleme, sigorta ve navlun alıcıya aittir. Yalnızca deniz taşımacılığında kullanılır. |
| EXW (Eski FAS Mili yerine geçer) | Ex Works / Fabrikada Teslim | Satıcı, malı kendi tesisinde hazır eder. Yükleme, taşıma ve gümrükleme alıcının sorumluluğundadır. |
| FCA | Free Carrier / Taşıyıcıya Teslim | Satıcı, ihracat gümrüğünü tamamlayarak malı alıcının belirlediği taşıyıcıya teslim eder. Her taşıma türünde kullanılabilir. |
Artık Kullanılmayan / Tarihi Terimler
Aşağıdaki kısaltmalar modern Incoterms’te yer almaz:
- C.A.F., F.A.S. Mili, C.L., F.O.W., F.O.R.
Bu terimler, günümüzde FCA, CFR, CIF veya DAP/DPU/DDP gibi kurallarla değiştirilmiştir.
Önerilen Kullanım
Resmî sözleşme, fatura veya taşıma belgesi hazırlanırken mutlaka “Incoterms® 2020” ibaresi kullanılmalıdır.
Örnek: “CIF Mersin Port, Turkey (Incoterms® 2020)”
“CIF Mersin Port, Turkey (Incoterms® 2020)”
